与玫瑰惊喜邂逅、乐享咖啡时光、品鉴法国文学……这个收获的季节,“法式星期三”与“傅雷翻译奖”一起闯入“花城”,与秋日的浪漫撞个满怀!
作为法译汉图书的标杆,今年第15届傅雷翻译出版奖将于11月18日至19日在广州举行。10月26日,“傅雷翻译奖”新闻发布会在广州举行,正式揭晓了入围终评的10部译作。作为法国驻华大使馆的战略合作伙伴,神龙汽车旗下东风雪铁龙、东风标致持续助力“傅雷翻译奖”,全力推动中法文化交流,成为传递两国文化的使者和坚实的桥梁。
自2009年创立以来,“傅雷翻译奖”得到了以诺贝尔文学奖得主勒克莱齐奥、莫言为代表的众多文化界名人的支持。在中法两国文化交流不断发展的过程中, “傅雷翻译奖”为作为文化“摆渡人”的译者的工作喝彩。每届“傅雷翻译奖”评选出两部译自法语的最佳中文译作,文学类和社科类各一部。
图书是中法两国文化传播的一个重要媒介,同时中国也是全世界购买最多法语书籍译本版权的国家,自2013年以来,中文一直高居法语书籍版权转让语种的榜首。在此背景下,翻译者的角色便更为重要,通过高质量的法译汉译作,能够让中国读者接触到法国文学与思想的精华。
作为中法两国最大的合资汽车企业,神龙汽车一直充当着中法“信使”的角色,坚定地致力于延续、丰富和拓展中法文化间对话,在巩固中法现有联系和纽带的同时,也通过一系列充满个性、时尚、优雅法式魅力的良心产品,为中法两国的人文交流提供滋养。
近年来,神龙公司全面向“以客户为中心”转型,追求个性、时尚、优雅、有品位的品牌调性。今年2月,神龙公司发布了用户品牌“知音”,8个月以来,通过品质知音、服务知音、生活知音,融合“人、车、生活”,不断为客户带来新场景、新体验、新价值,也因此收获了许多知音伙伴。上个月,神龙汽车还推出了“法式星期三 神龙知音日”,与客户共创充满法式魅力的品味生活。
喜欢法国文化的朋友,可以在每周三前往东风雪铁龙全国经销商“打卡”,感受秋日的浪漫、乐享咖啡时光。未来,神龙汽车也期待能够以法语文学为纽带,让更多人感受到个性、时尚、优雅的法式魅力,寻觅更多神龙“知音”!
明年是中法建交60周年,神龙汽车将持续为中法文化交流继续铺路,携手法国驻华大使馆一起传递高质量、多样化的文化艺术,让更多中国朋友发现和欣赏当代中法文化的丰富内涵。
2024年,奇瑞集团是全行业唯一燃油车、新能源赛道“双增长”,国际、国内赛道“双增长”的企业,给到中国车圈一点小小的奇瑞震撼!
作者:Shirley10月13日,在杭州电竞中心中,岚图用户之夜嗨翻全场。别开生面是2024年岚图用户之夜最好的注解。岚图知音的上市消息早已传开,但跟随大热舞剧《只此青绿》,在灯光
10月14日,2024巴黎车展正式拉开帷幕,作为汽车行业的风向标,它可以是法系车的主场,更是欧洲汽车品牌的狂欢,当然了,国内自主汽车品牌也有登陆巴黎车展的,例如零跑、比亚迪、红旗、
可恶,又被马斯克给装到了!昨晚,SpaceX星舰第五次试飞,成功上演“筷子夹火箭”,首次尝试了超重型火箭助推器的回收!无论是现场,还是网络上,都充满了欢呼,连航空领域的大佬美国宇航
开着轩逸黑金版在汕头寻金,太吸引人了!
《我有车》原创行情导购:近日,第三代大众途锐中期改款车型正式现身国内市场,预计新款车型将于2024广州车展迎来上市。此次新款途锐将主要针对内外饰设计进行小幅调整,同时针对底盘也进行
9月份合资车销量全线暴跌,广汽丰田同比大跌21%,本田同比爆降42%,上汽通用同比暴跌78%,这时买合资车,小心质保、保养没地方去。
中国车市里,车价低点继续下探3万元的节奏,应该能挽救马斯克失败的发布会。失败,关于发布会迟到52分钟,会前关于生产模式、Model 2新车、FSD进展的预期几乎全部落空,所以当Op
根据我们的最新了解,大众中国今年第三季度共计销售新车205.66万辆,关键是同比去年下滑了10.2%,诚然,无论是一汽大众还是上汽大众,情况并不乐观,燃油车市场份额被瓜分,而新能源
没有方向盘,没有脚踏板,没有后视镜,当然也不需要司机,特斯拉创始人马斯克就从这样一辆车上下来……近日,特斯拉“历史性”发布包括Robotaxi的Cybercab、Robovan在内
撰文/ 吴 静编辑/ 黄大路设计/ 琚 佳除了高铁,大巴或驾车等陆路交通方式,最近,从江苏昆山到上海浦东机场又新增了一种更便捷的交通方式,那就是打“飞的”。8月18日,连接上海浦东
伯爵荣耀,历久弥新。伯爵之名,永远是尊贵与奢华的象征,长久以来传递着对极致豪华生活的无尽向往。此刻,林肯领航员伯爵特别版以璀璨之姿荣耀登场。追溯林肯百年的辉煌足迹,每一次大胆的“开
没想到奔驰智驾这么不靠谱!奔驰车主高速上开自动驾驶,结果被坑惨了!
【车动态】盘点今日(2024年10月14日)汽车圈,最新鲜、最好玩、最有价值的汽车新闻动态,看看有什么汽车大事件!汽车大事件一:岚图知音上市,限时17.99万起近日,我们从官方获悉
撰文/ 刘宝华编辑/黄大路设计/琚 佳谁也没有想到,吉利会在高速发展期选择转型。2024年9月20日,在台州国际汽车工业博览会“书福公开课”现场,吉利控股集团正式发布《台州宣言》,
随着电动车市场的高速发展,越来越多品牌涌入竞争激烈的赛道。作为曾经风靡一时的“小巧个性”品牌,Smart在电动化转型后却似乎面临重重困境。9月份数据显示,Smart精灵1的销量为2
撰文/ 吴 静编辑/ 黄大路设计/ 琚 佳来源/ Automotive News高管们表示,通用汽车认为其电动汽车业务的亏损已经见顶,并预计在2025年将亏损减少20亿至40亿美元
国内汽车市场对于跨界造车早已不再新鲜,早年间的新势力品牌大多是互联网行业起家,而近几年各行各业都希望能够在汽车市场分得一杯羹,不仅造手机和造彩电的在不断涌入车圈,甚至连造扫地机器人
《我有车》原创新车导购:直到吉利星愿上市之前,我才发现A0级小车好像已经被忽视的太久了……即使A0级小车的数量并不少,可实际上现如今这一细分市场的绝大部分市场份额,均长期被比亚迪海