对话｜阿斯顿·马丁彭明山先生谈惟·美不破，不破不立

「美」

纳万象

每一次对边界的创新

就是一次对美的极致突破

只要我们愿意身处其中

去感受

就是对美的尊重

美传递出的情趣、情绪、力量，因人而异。但不得不承认的是，我们甘愿为此沉浸的过程中，终能找到些许自己的影像。这就是阿斯顿·马丁首款SUV DBX逐美之行艺术展教会我的：看展，看的终归是自己的心之所向。

2017年，阿斯顿·马丁发布全新品牌主张——For the love of beautiful，中文诠释为「惟·美」。

走在第二个百年路上的英国奢华跑车品牌阿斯顿·马丁不仅将“惟·美”贯穿于每一辆车的灵魂深处，更将其品牌主张通过各种形式延展开来，引导人们热情的拥抱生活，追求生活的艺术化。

正在上海文化艺术新地标——上生·新所进行中的「出界，入格——阿斯顿·马丁首款SUV DBX逐美之行艺术展」不仅盛邀张恩利、倪志琪、王一、高入云、分号C、陈欣、施勇、任天进八位艺术家和团体参与，更对艺术爱好者和公众开放。

在这场深度诠释阿斯顿·马丁“惟·美”品牌精髓的艺术展上，你还能充分感受突破边界的艺术之美。

◎ 张恩利《严肃的人》

2020，布上油画，170 x 150cm

在纷繁杂乱的线条间想要试图寻得一线常规之迹，并非意之所指。在看似零落无序的大千事务中，想要冲破迷雾，必先静观其变，逆既定的思想，寻得路线，方能躲避障碍，完成一次自我的突破。

阿斯顿·马丁DBX全新版本4.0升V8双涡轮增压发动机，带来最大550马力和700牛·米的澎湃动力输出。可助你打破跑道常规定义，无论是加速亦或超车，皆只因身心的召唤，跨越、追寻，抵达突破之疆域。

◎ 张恩利《迷彩球3》局部

2014-2015， 地球仪， 丙烯颜料

各个大小的地球仪被涂上了多彩的色块，模糊了经纬线与大陆块的轮廓，它们的指示功能被抹去，成为了艺术家自己所描绘出的文明世界。

阿斯顿·马丁DBX也立意打破界限，多场景、多功能、多地形，突破空间限制，从赛道驶入更广阔的全新领域。让独有的语言带领我们的身心在广袤天地间纵横驰骋。

◎ 倪志琪《Punctum》

2019-至今 ，综合材料，尺寸可变

艺术家用彩色塑料软壳包裹起了阿斯顿·马丁的经典合影与故事，包括“007电影系列”跑车、黛安娜王妃、威廉王子等，表面的涂鸦文字说明了这些历史事件发生的背景，在空间内制造了一场跨越时空的对话。

1964年的电影《金手指》是007系列的第三部， 这部电影见证了詹姆斯·邦德的 一 款新车—— 阿斯顿·马丁DB5。同时也标志着阿斯顿·马丁与007之间密切关系的开始， 横跨11部007电影，涵盖将近50年的电影历史。电影中，Q博士为邦德配备了一系列座驾。而在现实中，阿斯顿·马丁的Q部门推出八款设计师定制版，不拘万象 ，升华格调。

◎ 王一《初级结构》

2016-至今，树脂铸造，尺寸可变

90后新生代艺术家王一通过不断尝试、创造，善于使用自制的透明原料，在帆布、铝板和镜面等多种载体上进行创作，呈现出额外的时间感和空间感。使得作品在颇具时代感的视觉表征背后，暗含艺术家日复一日，以传统手工方式逐步推进的绘制过程。

这些看似简单的表面，其实里面蕴藏着复杂的工艺。阿斯顿·马丁DBX的诞生也正是如此。家族式DB格栅造型，侧部雕塑车身线条，标志性尾部设计，与品牌经典一脉相承。臻选的Caithness全粒面头层革、布洛克雕花、艺术化绗缝打孔等精湛工艺，营造细节出众、极致奢华的内饰氛围。

◎ 高入云《zoomzoom》

2019，布上综合材料，190 x 440cm

“zoom”寓意汽车疾驰而过的声音，这是艺术与机械运动的一次亲密合作，也与阿斯顿·马丁DBX所要体现的速度之美不谋而合。

DBX为阿斯顿·马丁GT SUV开山之作，它延续GT传统，将品牌坚持的黄金比例和经典跑车设计元素自然呈现于车身，实现了优雅设计与空气动力学的完美结合，百公里仅需4.5秒，时刻蓄势以待，爆发出DBX的本能轰鸣声。亦可谓集超跑运动性能与SUV多功能性于一身，为高速运动带来更多可能。

◎ 施勇《一堆幸福幻想》

2009，装置，霓虹灯，尺寸可变

“幻想”本是一种不可言状的思想。这组霓虹灯装置作品，源于艺术家施勇一位身份复杂、经历神奇的朋友所写的诗歌。施勇利用其诗歌的幻觉特质来转译某种现实假象，制作成霓虹灯，并倒置展示。巧妙传达了艺术家对人的感知与认知的巧妙控制，一堆倒置的喃喃自语和甜腻的红光使得“幸福幻想”现实感人。

而走过漫长的百年光影的阿斯顿·马丁在去年底迎来了首款SUV DBX。DBX从设计、艺术、性能、奢华等多维度深度诠释着超豪华SUV的突破性理念，将品牌的“惟·美”主张提升至全新高度，进而将美带入我们的现实生活，为我们打开一个全新的「视界」。

上海市上生·新所海军俱乐部

(上海市长宁区延安西路 1262 号) 

由孙科别墅、哥伦比亚乡村俱乐部、海军俱乐部3处历史建筑、11栋贯穿新中国成长史的工业改造建筑、4栋风格鲜明的当代建筑共同组成的“上生·新所”，自是充满了故事。

其中历经改造后的海军俱乐部内，有一个全上海十分罕见的“英制”露天泳池，这也是目前上海仅存的近代侨民总会露天泳池。将旧建筑赋予其新的功能和价值，我想，这本身就是一场「逐美之行」。

而DBX在「逐美」之外，亦注重功能性及人性化的关怀。其行李厢容积高达632升，后排座椅可按40:20:40比例折叠，在保证提供同级领先的车内空间前提下，同时具备SUV应有的各种灵活装载能力。还有可根据自己偏好的生活方式，进一步定制的多种臻享生活方式套装，如可在需要时洗净爱犬身上的泥泞尘土的“爱宠套装(Pet Pack)”等。

「出界，入格」阿斯顿·马丁首款SUV DBX逐美之行艺术展选址于此，正是对美可融于不同人的生活、匹配更多种不同生活方式的最好印证。

恰如阿斯顿·马丁（中国）总裁彭明山先生在开幕仪式上所言：“艺术是美的终极表现，而艺术的核心，在于突破和探索。DBX作为品牌旗下首款SUV，亦是阿斯顿·马丁在汽车工业领域创造的最新艺术作品，更表达了我们对美作为一种生活方式的理解和态度。”

出于对「美」有着相同的探寻之心，我们有幸与彭明山先生面对面展开了一次关于「惟·美不破，不破不立」的深度对话。

Q : 阿斯顿·马丁为什么会选择与艺术展合作，合作之初是出于什么样的考虑？

A：阿斯顿·马丁DBX逐美之行艺术展项目是我们进行的一次尝试。至少对阿斯顿·马丁来说，这是我们第一次通过艺术展来传播这款车型，我们希望通过工业和艺术的跨界合作，来更加精准地向消费者传达出品牌所提倡的美学和品味。

Q : 此次「出界，入格——阿斯顿·马丁首款SUV DBX逐美之行艺术展」的成功举办，其结缘的契机是什么？

A：上生·新所是近几年在上海快速崛起的时尚达人打卡点，具有浓厚的时尚生活氛围和艺术气息。在这样的时尚新地标里，由八位知名艺术家和我们品牌一起合作，共同呈现阿斯顿·马丁汽车的艺术美学。我相信，这样的结合，能够把我们阿斯顿·马丁品牌“惟·美”的精髓完整传递给观众。

Q : 在您看来，这次活动对于阿斯顿·马丁来说有什么特殊的意义？ 

A：实际上，除了外在的视觉，阿斯顿·马丁还代表着一种敢于突破的生活态度和精神。许多选择阿斯顿·马丁的车主，他们看重的不仅是车辆的外型设计，更看重的是这辆车能表现出他们的生活态度。因为他们本身也在追求像阿斯顿·马丁一样的精神，敢冲敢拼，摆脱束缚，不断提升。

而这样的一种追求极致的精神是涵盖了各方面的，包括了我们汽车的各种细节，设计语言，以及材质等。所有这些结合起来，就是今天阿斯顿·马丁想要呈现的“惟·美”，也是许多阿斯顿·马丁车主所认可的品牌底蕴。

DBX之所以以艺术展形式呈现，因为它本身就是阿斯顿·马丁突破边界创造的艺术品。同时，DBX的推出，也拓展了我们的潜在客户群体，打破了一些固有的界定。但是同时，这款DBX也秉承了很多阿斯顿·马丁品牌一贯的特质，包括它的以“惟·美”为核心的设计语言，包括前脸以及非常性感的尾部线条，都是非常典型的阿斯顿·马丁风格。并且，无论是外观和内饰的品位，或是质量要求，DBX依然符合阿斯顿·马丁细腻奢华的生活格调。

Q : 这次和艺术家们的成功跨界合作，对于阿斯顿·马丁品牌的现在，还有未来有什么样的意义？

A：我们常说，“美，不仅存在于汽车，美存在于生活的各个方面”。这次就是我们对于“美”的多样性的一次尝试。阿斯顿·马丁在世界各地和很多艺术家有过合作，见过各种形式的艺术。所有基于美学的创作，都是艺术，这样的美渗透在生活中的方方面面。不是一种单一的工业美，而是各种形式的美的结合。

我相信，通过这样一个艺术家之间的合作，能更好地把马丁的“惟·美”品格的精髓呈现给观众。这也是我们汽车业内常说，销售形式即展现的产品本身的魅力所在——一个拥有一百多年历史的品牌，一个充满“惟·美”这项精髓的工业美学艺术品。