北京2020年11月30日 /美通社/ -- 作为医药温控空运解决方案全球市场领导者，同时也是该领域目前全球最大的供应商，Envirotainer近日发布全球中文名称“温瑞通”。
Envirotainer中文名称“温瑞通”及标识
Envirotainer介绍，公司充分认识到安全温控空运解决方案的需求，在过去几年中，不断扩大在亚太地区，特别是中国地区的销售服务，并在服务能力范围及灵活的网络模式上持续投入。Envirotainer的产品和服务在中国市场深受消费者及合作伙伴的欢迎，有货运代理形容其旗舰e系列集装箱Envirotainer RKN e1和RAP e2集装箱（带压缩机制冷和电加热系统的主动式自动调节集装箱）性价比极高，称其“低调奢华有内涵”，戏称为“货运中的爱马仕”。
与此同时，从进入中国市场第一天起，中国区的客户、员工及合作伙伴也都普遍反映，Envirotainer相对于中文读起来比较拗口，不容易记住，许多人一直希望有一个中文名字。这次Envirotainer通过公司内部及外部的提案拟定了众多中文名字，并最终选定了“温瑞通”。
Envirotainer中文名称“温瑞通”及标识
据Envirotainer亚太区销售总监杜雪洁（Suat Toh）女士解释说，“我们都知道中文的翻译讲究‘信、达、雅’，所以我们在取名‘温瑞通’时也尽最大可能遵循了这些原则。从字面意义上理解，‘温’是跟我们提供的药品温控解决方案的服务相关，‘瑞’代表者我们源自崇尚‘绿色环保’、‘创新’、‘可持续’的瑞典，‘通’表示我们致力于每一次将温控药物都安全送达作为我们的最高目标。”
2019年3月1日，Envirotainer将上海（PVG）纳入其全球范围不断增加的RAP e2基站，以进一步拓展亚太地区的RAP e2网络。同时上海基站正式启动，是Envirotainer在全球网络布局中的第31个站点，提供旗舰RAP e2集装箱租赁解决方案。这是Envirotainer为满足中国日益增长的安全温控医药空运需求所制定的战略一环。
2020年9月1日，Envirotainer宣布北京（PEK）成为其温控集装箱租赁服务全球网络中最新的站点，并于当日起正式运营。北京（PEK）是Envirotainer全球网络中拥有其旗舰温控集装箱RAP e2的第35个站点，配备两款市场上最先进的温控集装箱，RKN e1和RAP e2，将极大提升其服务供应能力，为北京及周边地区的客户打造更为卓越的客户体验，减少地区之间的货车装运，为迅速增长的中国药品出口市场提供强有力的支持。
2020年10月15日，Envirotainer宣布，对所有客户开放运输数据报告的无限访问权。所提供的运输数据整合了装运过程中收集的全部数据，并汇总形成一份综合报告，客户在集装箱还至Envirotainer站点后可即刻免费获取。Envirotainer的客户能够从Envirotainer客户门户网站免费获取他们的数据。所有e系列集装箱包括Envirotainer RKN e1和RAP e2集装箱，都会提供运输全程数据报告。
杜雪洁（Suat Toh）女士最后总结道：“与此同时，我们更想通过‘温瑞通’这个中文名称，表达我们对中国市场的重视，对中华文化的尊重，我们致力于做一家有温度、有使命感、负责任的企业，我们愿意同我们的客户，员工，合作伙伴一起合作共赢，祥瑞通达！”
Envirotainer中文名称“温瑞通”及标识
【路遥新车抢先看】大众ID.ROOMZZ量产版车型谍照，或命名为ID.6。关于这期视频，你怎么看，欢迎留言告诉我们！
上海，一个被称作魔都的地方，现代而怀旧，摩登而不失传统；多元文化在这里相互碰撞，迸发出无限的魔力与魅力。1月17日，赴“欧拉好猫乐活局”之约，晴子邂逅了旖旎旗袍，梦回80年代，也感
如今，随着制造业的成熟，设计师无论想把汽车设计成怎样的外形，都可以在流水线上实现快速的生产。所以我们也发现，现在的汽车设计越来越好看了。但是汽车的设计，也是有普遍规律的。比如说最近
引言 | 未来是成本是竞争2020不容易，中国乘用车以－6%的增长收官。中国新能源乘用车却同比增长15%，呈现一片热火朝天的景象。以上是中汽协的数据，现在车聚君用上险数给大家分享一
自从苹果公司宣布要造车以来，就有各种各样的新闻出现。坊间都在讨论，到底是谁会与苹果公司进行合作？其实，依照苹果公司严格的保密规则，我估计就是到苹果汽车上市的时候，用户都不知道会与谁
文章的开篇咱们车卖场还是先声明一下，文章中所有的数据要么是长安自己公布的官方数据要么是乘联会或者其他第三方平台公开的销量数据，所以不会存在什么恶意抹黑的嫌疑，水军们也大可不必硬喷。
要说中国汽车市场最会营销的汽车厂商是谁？我相信非长城汽车莫属。在2020年，长城汽车给用户太多惊喜了。仅仅是在汽车名字上，就让人耳目一新，眼前一亮。大狗，黑猫，坦克，这些之前不太可
【2021年1月17日 广州】今日，唯爱与生命不可辜负——2021“开心麻花”即兴演出剧沃尔沃汽车广州车主专场爆笑上演，成为辞旧迎新之际，沃尔沃汽车回馈广大用户的重头戏。在关注用户
1月1日，特斯拉中国官网发布消息，国产版Model Y长续航版起售价由此前的48.8万元调整为33.99万元，下调14.81万元；高性能版起售价也从之前53.5万元调整为36.99万元，下调16.51万元。这也意味着国产Model Y的售价正式进入30万元区间。那么，这将会对整个......
百度通过过去几年在Apollo自动驾驶、车联网与AI能力方面的积累，具备了和汽车产业传统巨头重新讨论划分势力范围的资本和空间。文丨AutoR智驾 诺一百度造车在投资市场持续火热。1
名词解释：溜背（Fastback）倘若直译则可翻译为“快背”，顾名思义便是指汽车后背造型与常规车型不同，车背线条一直不断延伸与下降，直至车最尾部。正所谓潮流就是一个轮回，倘若要追溯
坦克300外观复古设计，原厂提供越野选装包
日前，我们获悉了一张大众ID.ROOMZZ量产版车型的尾部路试谍照。新车基于ID.ROOMZZ概念车打造而来，并将分别落户一汽大众、上汽大众。据了解，新车未来或被定名为ID.6。外
前两天我们汇总了一篇，国产和合资主力品牌的2020年销量表现，可以看出即便整体大盘下滑，但有着足够竞争力的品牌，抗压力还是很强的，多数都呈现了上涨之势。而对于那些向来受欢迎的豪华品
五菱宏光MINI EV是一匹大黑马，从2020年跑到2021年，仍然保持着强劲的上升势头。不过，按照常理，这个时候的竞品就该出来了，按照国内汽车市场的惯例，竞品肯定不是一个，而且各
坦克300内饰设计既豪华又不失硬派氛围，科技感十足
近日，吉利汽车公布全新SUV车型-KX11官图，该车基于CMA超级母体架构打造的中大型SUV，融合科技4.0时代的全新设计理念，前脸造型硬朗霸气。从曝光官图来看，吉利KX11前脸兼
期货一词大家并不陌生，它的英文为Futures，由“未来”一词演化而来。其含义是：交易双方不必在买卖发生的初期就交收实货，而是共同约定在未来的某一时候交收实货，因此中国人就称其为“
京公网安备 11010802023251号